Mentions légales
Éditeur du site
Une Goutte d'Eau dans la Mer — Association Loi 1901, exonérée des impôts commerciaux
6, rue du Général de France – 60350 Croutoy
📞 06 03 93 20 60
✉️ goutte.deau.dans.la.mer@gmail.com
🌐 anne.dobrzynski.fr N° SIRET : 791 898 224 00021 — APE : 9499Z — N° RNA : W931011271
Propriété intellectuelle
Le site ainsi que les données qui y figurent (logos, graphismes, photographies, textes rédactionnels) sont protégés au titre de la propriété intellectuelle. Le site et ses informations sont destinés à l'usage strictement personnel de l'utilisateur et ne peuvent être reproduits, communiqués à des tiers, ni utilisés en tout ou partie, à quelque fin que ce soit, ni servir à la création d'œuvres dérivées. Toute exploitation non autorisée du site (reproduction, représentation, publication, etc.) est formellement interdite sauf autorisation expresse du directeur de la publication ; elle engage la responsabilité de l'utilisateur et peut entraîner des poursuites judiciaires.
Liens vers des sites externes
Le site peut inclure des liens vers d'autres sites ou sources externes. L'association ne pouvant contrôler ces sites externes, elle ne peut être tenue responsable de leur mise à disposition, ni de leur contenu, publicités, produits, services ou tout autre matériel qui y est disponible.
Organisation des voyages
Les voyages accompagnés par l'association sont organisés par l'Agence de voyage Chearan Travels, immatriculée au registre officiel des opérateurs de voyages (Atout France), ce qui garantit au Demandeur des garanties financières et une assurance responsabilité civile professionnelle. Adresse : 4 rue Cail, 75010 Paris
📞 01 42 09 43 84 — 09 53 00 29 98
✉️ agence@chearantravels.com
SARL — SIRET : 477 543 474 00027 — NAF : 7911Z
N° immatriculation Atout France : IM075100334
Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : [à actualiser lors du changement de domaine] L'utilisateur du site anne.dobrzynski.fr s'engage à prendre connaissance et à respecter les présentes conditions tout au long de sa navigation. Ces conditions peuvent être modifiées à tout moment ; elles s'imposent dès leur mise en ligne, la date de mise à jour étant systématiquement mentionnée.
Données collectées
Données fournies directement par l'utilisateur
Via les formulaires du site (contact, inscription à la newsletter). Données collectées lors des entretiens
Nom, prénom, adresse mail, permettant l'envoi des newsletters. Données de connexion collectées indirectement
Date et heure de connexion, type et langue du navigateur, URL consultée, adresse IP — utilisées uniquement pour produire des indicateurs de visite non nominatifs. Cookies et mesure d'audience
Le site utilise Google Analytics. L'adresse IP est anonymisée lors de la collecte. Ces cookies ne produisent que des statistiques anonymes, à l'exclusion de toute information individuelle.
Utilisation des données
Les données sont utilisées pour l'envoi de newsletters. Vous pouvez vous désabonner à tout moment via le lien présent en bas de chaque newsletter, ou modifier vos données via le lien "modifier votre souscription". Ces données ne sont jamais cédées à des tiers.
Durée de conservation
Trois ans après votre dernier contact avec l'association ou votre dernière connexion au site.
Sécurité et stockage
Les données sont conservées de manière sécurisée, avec des mesures physiques, techniques et organisationnelles appropriées, chez notre hébergeur.
Vos droits (RGPD)
Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, de suppression et d'opposition au traitement de vos données, à exercer par email à goutte.deau.dans.la.mer@gmail.com. Toute demande sera traitée dans les plus brefs délais.
Conditions générales de vente
Mise à jour du 2 juin 2026
Entre l'association Une Goutte d'Eau dans la Mer,
6 rue du Général de France, 60350 Croutoy,
SIRET 791 898 224 00021,
représentée par Mme Anne Dobrzynski, Présidente (ci-après « l'Association »), et la personne physique ou morale procédant à l'achat de prestations (ci-après « le Demandeur »).
Préambule
L'Association propose des prestations de formation, consultations, ateliers et voyages initiatiques en Ayurvéda, Vastu Shastra, Jyotish et sciences védiques, commercialisées via son site internet anne.dobrzynski.fr.
Article 1 — Objet
Les présentes CGV déterminent les droits et obligations des parties dans le cadre de la vente en ligne des prestations proposées.
Article 2 — Dispositions générales
Les CGV applicables sont celles en vigueur à la date du paiement de la commande, consultables à tout moment sur le site à l'adresse anne.dobrzynski.fr/mentions-legales. Le Demandeur déclare en avoir pris connaissance et les accepter sans réserve, via une case à cocher et un clic de validation.
Article 3 — Prix
Les prix sont indiqués en euros sur les pages de descriptif de chaque prestation. Pour l'harmonisation Vastu Shastra d'un lieu de vie, un devis est établi sur mesure. L'Association se réserve le droit de modifier ses prix pour l'avenir.
Article 4 — Conclusion du contrat en ligne
Le Demandeur suit les étapes suivantes : information sur la prestation (email ou WhatsApp), indication de ses coordonnées, acceptation des CGV, vérification de la commande, confirmation par mail puis paiement. Une confirmation par email et un exemplaire PDF des CGV sont envoyés au Demandeur.
Article 5 — Prestations
Les caractéristiques et prix de chaque prestation sont communiqués avant toute conclusion du contrat, conformément à l'article L112-1 du Code de la consommation.
Article 6 — Paiement
Paiement par virement, chèque bancaire, ou espèces (dans les limites légales). Facture disponible sur demande.
Article 7 — Annulation et report
Par le Demandeur
Plus de 48h avant un bilan ayurvédique, une consultation Jyotish ou de psychothérapie, ou plus de 21 jours avant une harmonisation Vastu : remboursement intégral ou report Moins de 48h avant (ou moins de 21 jours pour une harmonisation Vastu) : aucun remboursement, sauf force majeure justifiée Absence sans information préalable : prestation due intégralement
Par l'Association
L'Association peut reporter ou annuler une prestation en cas d'empêchement majeur. Le Demandeur choisit alors entre report ou remboursement des sommes versées.
Article 8 — Délai de rétractation
Conformément à l'article L221-5 du Code de la consommation, le Demandeur dispose de 14 jours pour se rétracter sans motif, en contactant l'Association par email ou via le formulaire de contact.
Article 9 — Obligations du Demandeur
Le Demandeur s'engage à fournir des informations sincères et exactes. Il demeure libre de suivre ou non les recommandations proposées, notamment en Ayurvéda, et est invité à consulter un professionnel de santé pour toute question relative à son état de santé.
Article 10 — Limitation de responsabilité
Le praticien (Ayurvéda, Vastu, Jyotish...) est soumis à une obligation de moyens, non de résultats. Les recommandations visent uniquement l'amélioration du bien-être et de l'hygiène de vie.
En aucun cas les bilans ne constituent un diagnostic médical, une prescription médicale, un traitement médical, ou une promesse de guérison.
Le Demandeur reste seul responsable de ses décisions et de l'utilisation des informations communiquées.
Article 11 — Réclamations et médiation
Toute réclamation peut être adressée par email ou via le formulaire de contact. En cas d'échec ou d'absence de réponse sous deux mois, le Demandeur peut saisir le médiateur MED CONSO DEV :
Centre d'Affaires Stéphanois, Immeuble l'Horizon, Esplanade de France, 3 rue J. Constant Milleret, 42000 Saint-Étienne
🌐 www.medconsodev.eu
Article 12 — Résolution du contrat
Les conditions de résolution sont établies séparément pour chaque service.
Article 13 — Propriété intellectuelle
Marques, images, vidéos, documents, fiches de conseil, programmes et contenus remis au client restent la propriété exclusive de l'Association. Aucune cession de droits n'est réalisée au travers des CGV. Toute reproduction non autorisée est strictement interdite.
Article 14 — Force majeure
L'exécution des obligations de l'Association est suspendue en cas de force majeure, avec information du Demandeur dès que possible.
Article 15 — Nullité et modification
La nullité d'une clause n'entraîne pas la nullité des autres. Toute modification n'est valable qu'après accord écrit et signé des parties.
Article 16 — Protection des données personnelles
Conformément au RGPD, le traitement des données a pour finalité la vente des services, la gestion des rendez-vous et la relation client. DPO : Bernard Cormier, Secrétaire de l'Association — bernard.cormier.60350@gmail.com — 06 25 70 62 65 Base juridique : exécution contractuelle Destinataires : responsable du traitement, services marketing, sécurité informatique, vente Transferts hors UE : aucun Durée de conservation : 3 ans après le dernier contact Droits : accès, rectification, effacement, limitation, opposition, portabilité — à goutte.deau.dans.la.mer@gmail.comRéclamation : possible auprès de la CNIL